赵刚痛苦地扶住了额头，S-21的存在，以及其屠杀对象主要是内部成员的事实，让他对这个政权的性质有了更清晰、也更绝望的认识。“自我毁灭……这根本就是在自我毁灭！一个不断吞噬自己儿女的‘革命’，还能称之为革命吗？！”
光幕的镜头从S-21监狱移开，转向了郊外一片看似宁静的土地。
旁白声音带着一种死寂般的平静，却蕴含着更深的恐怖：“S-21只是审讯和折磨的场所，绝大多数囚犯的生命终点，是在被称为‘杀戮场’（KillingFields）的地方。”
画面展示了位于金边郊外的琼邑克等地。如今这里绿树成荫，但地下埋藏着累累白骨。画面叠加上了根据幸存者描述和后来发掘情况绘制的想象图或纪录片片段。
“在这些遍布全国的‘杀戮场’，每天都有卡车运来成批的囚犯。为了节省子弹，红色高棉的士兵通常使用最原始、最残酷的方式执行处决。”
“他们用棍棒、锄头、斧头、削尖的竹子，甚至塑料袋（用于窒息），对男女老少进行屠杀。婴儿通常被抓住双脚，头部撞向大树……”
画面的冲击力达到了顶点，即使是经过处理的画面，也足以让所有观看者感到生理和心理上的极度不适。那种低成本、非人道、大规模、程序化的屠杀方式，将人类的残忍展现得淋漓尽致。
光幕前的所有人都陷入了长时间的沉默，或者因为极度的愤怒和悲伤而身体颤抖。数字是冰冷的，但这些具体的、原始的、残忍的杀戮画面，带来的冲击是毁灭性的。
独立团驻地。
李云龙紧紧攥着拳头，牙齿咬得咯咯作响，胸膛剧烈起伏，却一个字也骂不出来。他杀过很多鬼子，见过各种惨烈的战场，但他从未想象过，人可以对自己的同胞，尤其是手无寸铁的平民和妇孺，施以如此野蛮、如此系统的暴行。那不是战斗，那是屠宰。
赵刚的眼中充满了泪水，不是为某个人，而是为整个人类的尊严和良知被如此践踏而悲哀