、淮、济三河疏通河道，后又用了七年时间来疏通黄河河道，眼看治水就要功成，却是发现黄河河道被龙门山挡住了去路。那龙门山绵延几千里，黄河改道自是不成，而其又是九天息壤所化，众人如何凿得开？
夏禹一众人正无奈处，天光大开，一尊神将身材威武，黑衣玄冠金甲，手持金斧，威风凛凛，踏着祥云落下天际。
“奉天帝之命，帮尔等治水，前来劈开此龙门山！”
这尊天神真个生得好象，但见他：
幌幌霞光生顶上，威威杀气迸胸前。
眼突铜铃欺太岁，嘴上髭须如插箭。
头顶金盔晃日光，身披铠甲明霞亮。
腰间悬挂虎头牌，手持金斧若摩天。
夏禹大喜，谢道：“多谢天帝陛下，请问是哪位神将！”
“本座乃是翊圣真君黑煞大将军！”
“多谢天帝，多谢大将军！”
翊圣真君捻个诀，念个咒语，把腰躬一躬，叫“长！”化身百丈，脚踏虚空，横贯天地，煞气冲天，把金斧幌一幌，教“变！”就变了有百十丈长短的斧柄，咆哮一声，提起昊天上帝所赐的开山巨斧，神华冲霄，使大法力，开山辟岭，往龙门劈下，哗啦一声惊天动地，龙门大开，从此黄河之水便从此流向大海。
有诗赞这金斧：
西方妙法道源深，造化鼎中久炼金。
结就金斧称至宝，开山破岭逞奇功。
众人一阵欢呼，翊圣真君收了开山神斧，化为一道黑光，直上九霄云外去了。
经过夏禹的治理，形成两大水系，以黄河、长江为河流源头主干，其它江河沟渠大多与此相连有关。水患期间，人族虽受灾极重，民生生产均受到了极大的影响，很多民众不得已背井离乡；但在治水过程中，受灾各部族不分彼此，协同合作，却也在一定程度上重新分配了生产资料，进一步加强了各部族的交流融合。
在治水的过程中，夏禹走遍天下，对各地的地形、习俗、物产，都了如指掌。