大街上积雪已经很厚了，幸好扫雪车不时巡逻街道，清扫出一条勉强可辨的道路。走在这样典型英式风格的想到中，仿佛身处《简爱》的世界，又恍惚来到了狄更斯的世界。
这个世界现在闪闪发亮。
沿路的雪地里，不少人家已支好圣诞树，性急的人甚至打开树上装饰的圣诞灯。而几乎所有人家的窗户都装饰了彩灯，一闪一闪亮晶晶的小灯泡，将每户人家映衬的富丽堂皇，将整个城市装点得充满梦幻色彩。
据说英伦的严寒曾让狄更斯铭心刻骨。安锋这时倒没感觉狄更斯式寒冷，他已穿上了新买的羽绒服。不过，安锋并不是自己暖和就觉得别人应该暖和的人，他回身揪揪阿盖尔的大衣，招呼说：“嗨，阿盖尔，在我们家乡，新年里要穿新衣服，这才喜庆。咱们这就去超市，我送你一套新衣服做新年礼物。”
刚才在厨房里，安锋把该问的都问了。原来阿盖尔的父母已经去世，哥哥失去联系，一个姐姐去了朴茨茅斯当招待。现在他跟着婶婶生活。像他这样的家**学是免费的，每月可以领取少许政府救济。但如今学校放假，那位婶婶顾不上管他，只要他隔三差五回家吃饭睡觉就行。
然而阿盖尔总是吃不饱，他饭量太大。为此他不得不自己寻找点食物，比如去拳击训练馆做人肉沙包挣点小费，比如去棒球馆做接球手，去橄榄球馆做陪练队员等等。
据称他如今在陪练这一行已极为有名了，因为他身高力大，运动视觉发达，本能反应敏锐，但遗憾的是，他是对战术的领悟……他几乎毫无战术领悟能力。加上他长得太丑了，不适合退出来做明星，于是无论他是位多优秀的“场下队员”，也终究是一个打杂的，没人动心思想培养他成明星。
细究起来，阿盖尔不缺钱。比如今天他就挣了40英镑——黄亚青给的消费。加上他今天做陪练赚的零花钱，总体算起来也是一笔不小的数目，有时，他挣得甚至比婶婶挣得还多。但阿盖尔不会算账，花钱没计划，又总是心软，借出去的钱从不记得，也