在浅红市的野生原野区，那片广袤的自然区域几乎占据了城市的边缘。这里是神奇宝贝的乐园，孕育出许多出色的精灵，就连关东地区的标志性精灵都在这里展开激烈的家族竞争。然而，这些地方都被严格保护，一般人无法涉足。
辉夜、小蓝和小黄亮明身份后，管理员并未为难他们，也没规定必须用特定的精灵球或禁止神奇宝贝对战。这就是权力的好处，辉夜一边批判权力的腐蚀性，一边享受着权力的便利。
在一片池塘边，好运蛋和由基拉在草地上嬉戏，迷你龙和乘龙在水中玩耍。尽管小世界环境优越，辉夜还是让他们出来享受自然。此时，辉夜正在搭建帐篷，小蓝和小黄则忙着准备晚餐。小蓝很快适应了团队生活，她发现结伴旅行其实也很有趣，增添了许多独特的体验。三人都很享受这种氛围。
由于小黄拥有常磐之力，野生神奇宝贝对他们的突然闯入并未生气，反而表示欢迎。对辉夜来说，这已是常态。野外时，友善的神奇宝贝还会给小黄送水果，甚至道具。小蓝虽有些好奇，但并未多问，大家相处得很融洽。
正当他们准备用餐时，远处山谷传来爆炸声，吸引了辉夜三人和周围神奇宝贝的注意。浓烟滚滚，显然发生了大事。辉夜嗅了嗅，觉得自己真是个主角，走到哪都有事发生。看来野生原野区也出大事了。
"不好，那是龙之谷！"小蓝熟悉这片区域，立刻认出了爆炸的方向。"龙之谷？!"辉夜脸色一变。他之前拿到过原野区的内部指南，对精灵的栖息地有一定了解。而龙之谷正是迷你龙所在的地方，看来那里遭到了袭击，有人对迷你龙动了心思。
虽然辉夜等人知道迷你龙血统不佳，但大多数人都不清楚。即使知道，也没什么大不了。一般盗猎者抓到神奇宝贝也不会自己养，像迷你龙这样的品种，卖给有钱人就能卖高价，他们才不管潜力和天赋呢！
"我们去看看吧！"辉夜沉吟片刻，召回了四只神奇宝贝，对两女说。"行，但得小心，他们可能有枪！"小蓝吃过