人仔细回想出入东孟加拉过程中的所见所闻，“一个月之前我们返回孟加拉的时候，如果我们能趁机攻占一些重要设施、发表些激动人心的宣言，或许情况会有所不同……但我们没有那么做，而敌军的新一轮大规模镇压行动又严重地摧残了大家的信心。”
“我已经说过了，当时我们没有撤退到吉大港或其他区域进行第二轮拉锯战的条件，因为我们在深入达卡的过程中不能确保路线安全。”麦克尼尔重重地叹了一口气，他又何尝不想一鼓作气把问题解决，只可惜天不遂人愿，“……别去议论上一次的失误了。单就下一次来说，只要是有助于行动的意见，你们可以随便提，哪怕要求过分一些也无所谓。”
孟加拉人交头接耳地议论了一阵，他们的态度让麦克尼尔很不满意。这些人竟然在他面前公然说起孟加拉语，摆明了是不打算让他听懂其中的内容。麦克尼尔暂时还没有学孟加拉语的打算，他实在分不清印度地区的这些【方言】，正如他起初分不清阿拉伯语和波斯语一样。
“亚当姆斯上级军士长，我们的要求恐怕不是您或者您的上级能满足的。”麦克尼尔的思维刚神游天外片刻，坐在他面前的孟加拉人已经结束了讨论并让罗易和麦克尼尔交涉，“在训练方面，你们是专家……但在我们的家园上执行作战任务时，除了总体战略之外的工作应该交给我们来负责。”
“嗯，你觉得我们还不够专业？”麦克尼尔笑了，他很欣赏这些孟加拉人的胆识。倘若对方在他面前点头哈腰地示好，他倒要怀疑这些人的忠诚了。“我军是全世界最强大的军队，几十年来鲜有败绩。如果我们在你们眼里也显得业余，那我简直没法从世界上找出更专业的团队了。”
“你们当然足够专业，可你们不够了解孟加拉的情况。”罗易也像麦克尼尔一样指着地图，他画出了上次潜入达卡时的行动路线并对麦克尼尔说，要不是德国人和印度人提了那么多要求，他们本可以做些额外工作以便给撤退到吉大港创造条件，“到哪里获取资源、从什么地方撤退、和