声不吭地倒地不起。疑惑的卡尔多苏上校回头望去，正见到一群共和军士兵如猛虎下山一般朝着他所在的位置冲来。悄悄后退了几步的联邦军指挥官连忙下令拦截这些不怕死的对手，他很高兴地看到那些英勇无畏的敌人马上就被炮弹炸得血肉横飞。在第四骑兵团最后一支骑兵部队也倒在了机枪前之后，与共和军对峙许久却未能取得什么实质战果的联邦军终于可以得意地宣布他们获得了阶段性的胜利。
被炮弹震晕过去的麦克尼尔再一次睁开双眼时，只觉得头脑嗡嗡作响。他试着活动一下四肢，在确认四肢都完好无损的同时发现自己动弹不得。夕阳柔和地将阳光投射在河边，被五花大绑的俘虏们正忐忑不安地等待着敌人对他们命运的最终裁决。
“哦，你终于醒了。”同样被五花大绑的伯顿小声说着，“我不怪你，这是不可避免的……”
麦克尼尔看了看背对着自己、一言不发的帕克，又看了看还在昏迷中的斯塔弗罗斯，重重地叹了一口气。他没什么可后悔的，尽管他在得知共和军第11师确实下达了撤退指令后多少感到有些遗憾。
身旁看守他们的联邦军士兵们议论纷纷，言语中提到了5月7日当天的许多意外。据说，有一支共和军部队试图南下救援被困的第四骑兵团，不过从东侧及时赶到的联邦军阻止了他们并迫使共和军再度撤回阿尔塔斯巴雷拉斯。联邦军士兵们不了解那支部队的详细信息，有人说那是第四骑兵团真正的主力部队前来回援，也有人说那是共和军第11师的援手。
真相已经不重要了。自去年7月圣保罗起义以来给联邦军带来了无数麻烦的第四骑兵团将在此迎来它的终结。
附近的联邦军士兵们还在忙于清理淤泥，这时来自他们的惊呼吸引了麦克尼尔的注意力。他看到有一名趾高气昂的军官在其他士兵的前呼后拥之下向着自己所在的方向走来，那人领章上的三颗八角星无疑已经向众人展示了其主人的身份。
爱德华多·萨尔加多来到俘虏们面前，他花了好一阵才找出打扮得