麦克尼尔去参观他们的阵地，麦克尼尔欣然应允，不过他们刚调换前进方向就接到了新的警报。不敢耽搁的杰莱里和佩特雷斯库立即动身，麦克尼尔和伯顿紧随其后。康斯坦丁·杰莱里命令附近的罗马尼亚探员们各司其职、不得擅离岗位，而后才从机动部队中抽调人手跟随自己一同行动。
“前面不会有什么机密吧？”麦克尼尔坐进越野车里，没忘了调侃几句，“我现在下车还来得及吗？”
“没关系。”杰莱里让麦克尼尔只管放心，“亚当姆斯先生，在我这个级别的人还无法接触到机密。”
也许佩特雷斯库会有不同的看法，不过老探长只是一声不吭地和伯顿坐到了后排并继续读着他那本封面破了皮的《圣经》。一行人驱车赶往附近的村庄，半路上碰见了一队披着白大褂的探员。若不是那些人拦住了杰莱里的越野车并向着杰莱里报告前方的情况，麦克尼尔也认不出他们的真实身份。
“我部在冒充医生去附近村庄做体检期间发现了食尸鬼。”其中一名探员报告道，“然而，当地居民很不配合我们的行动，我们又不能采取更强硬的措施。”
“你们的手段还是不够灵活。”坐在副驾驶位置的麦克尼尔从杰莱里身后探出头来，“比如说，一队闯进村庄的劫匪随机地击毙了一个村民……”
杰莱里松了一口气，他让手下的探员们自行构思一个隐蔽的解决方案，并推迟了亲自进入村庄内调查的行动。一行人将越野车停在村庄外的一棵大树下，准备等到发生不可控的意外事故后再介入。
“子弹和刺刀固然是好用的武器，可是还有另一种武器有时会比它们更有效。”麦克尼尔打开车门，在树下散步，杰莱里也紧跟着下了车，“保持神秘并不能争得公民的拥护。”
“我们在做着正确的事情，不怕别人议论。”杰莱里愉快地呼吸着乡土特有的气息，“怕议论的，也最好不要来。”
“杰莱里高级督察官，评判我们的标准，从来都不掌握在我们自己手中。”麦克尼尔加重了语气