经验的正确性，而佩特雷斯库当然希望看到自己的经验其实已经落伍了、不适用了。他孑然一身，又无牵无挂，像个真正的工具一样兢兢业业地在自己的岗位上服务了几十年，成为了让每一名罗马尼亚探员都敬重的业界前辈。这样的生活究竟是不是他想要的，就连他自己也说不清，别人更不能代替他回答。
夏日的阳光炙烤着大地，又一个难熬的夏天到来了：胖子和患上某些皮肤病的市民大概会同意的。金色的光芒照耀着城市的每一个角落，即便是那些照不到的角落的黑暗也因此被驱散了不少。然而，不安的气氛仍在酝酿，许多市民有生以来头一次从新闻报道中发现食尸鬼的威胁离自己如此之近。他们盼望着那些专门对付食尸鬼的战斗专家能够迅速恢复北方的秩序、还自己一个和平安宁的生活，但终日出生入死的罗马尼亚探员们又何尝不是呢？
“慢点吃。”戴着眼镜的岛田真司和蔼地对病床上的扬内斯库说道，他每一次都能见到这个食尸鬼商人狼吞虎咽地吃着饭菜的夸张样子，“恢复得还算不错，我想您大概下半年就可以出院了——还是要定期来做检查才行，不排除复发的可能性。”
列奥尼达·扬内斯库没理睬岛田真司，只顾埋头吃饭。通过岛田真司的基因疗法，扬内斯库部分地恢复了正常人的饮食能力，在那之后他成为了一个不折不扣的美食爱好者。似乎是怕好不容易得来的正常味觉转瞬即逝一般，扬内斯库不会放过每一个暴饮暴食的机会，他甚至会在吃饱后强迫自己吐出来（这是食尸鬼在被迫进食人类食物后的拿手绝活之一）再继续吃。见识过他那副吃相的麦克尼尔开玩笑说，不如把扬内斯库送去给博尚当专业美食鉴赏大师，到时候博尚也能因此而获得一个减肥的机会。
“他实在是有些胖了，又忙得走不开。”提到博尚的体型时，麦克尼尔也有些担忧，“我最近叫他把餐厅托管给别人……这样他就可以去北方锻炼一下了。”
“跟你说，胖人的威胁性会降低……一般意义上。”岛田真司随口胡诌着，“你可