倒安布雷拉似乎也不是难于登天的大事。
埃贡·舒勒看了一眼手表，决定联系最近几天一直躲着他的伯顿。平心而论，麦克尼尔昏迷时伯顿完全不知情，因此伯顿也没必要对此承担任何责任，只不过他近日被怀疑受到了安布雷拉的病毒感染，这才让他不得不变得安分了许多，甚至连偷偷摸摸地跑出去逛夜店的兴致也没了。
得知伯顿就在机库里检修AS机甲时，舒勒喜出望外。他正好要名正言顺地和自己的同伴们会面，于是快速赶往机库，见到了同维修人员一起忙碌着的伯顿。
“伯顿，我今天去见麦克尼尔了。”抓住伯顿从梯子上下来休息的机会，舒勒凑上前去，拉着伯顿往仓库中间位置走，“看起来他遭遇了一些只有他本人才能理解的变故，我们无论如何都帮不上忙。现在我只能盼望着他的精神状态早日恢复，不然下一次在战斗中负责启动λ式驱动仪的就是你了。”
“不用吓唬我，我有这个心理准备。”彼得·伯顿沉闷地答复道，他最近一直没有机会四处走动，整个人以肉眼可见的速度积蓄着不满和压抑的情绪，“舒勒，你说这安布雷拉到处闹事，到底是为什么啊？不会是又一个通用银河吧？”
“很难说。”舒勒捂着鼻子，从伯顿身上飘来的机油味令他作呕，“……通用银河的暴虐来自贪婪，但眼下我们所面对的这种情况则不同。吉欧特隆公司和安布雷拉都没有后退的理由，就算放弃竞争也会被怀疑私藏了领先世界平均水平十几年的技术。哦，有个好消息要告诉你们：那份病毒样本已经被送去进行分析了，也许我们很快就能找出对付这种【人造僵尸】的办法。”
“安布雷拉死定了，他们的秘密武器一个个被破解，到时候他们也只能跪在我们面前求饶。”伯顿忍不住想要大笑几声，见周遭众人仍然忙于工作，他也勉强忍住了笑意。几分钟后，终于决定去吃午饭的伯顿邀请舒勒共同用餐，不过舒勒说自己打算继续和吉欧特隆公司的其他部门沟通协调，扫兴的伯顿只得独自一人向着餐厅前进。