踪调查的团队便认定此事由部分伊拉克军队将领勾结信仰卫士团引起，并建议以此为由对相关人员进行逮捕和审问。
不料，没过几天，上述看似不可动摇的推论就彻底崩溃了。从伊拉克南部获取的新情报表明，祖拜迪少将同安布雷拉合作似乎只是为了获取对抗信仰卫士团的有效手段，而伊拉克军队和信仰卫士团彼此之间都对安布雷拉的左右逢源毫不知情。此时，美军由于缺乏对安布雷拉的真实动机的估测，再加上被不知名生化武器攻击的地区纷纷发生了规模骇人的瘟疫，不愿节外生枝的美军将领们只得决定暂时不收网、观望事态的发展。
总而言之，美军打算装作什么都没发生一样，继续维持着原来的活动规律。
这对琼斯上尉来说倒是一件好事，天知道美军开始内部清查之后会不会把他做过的事情也揭露出来。他看得出布宁中校似乎因为上级的软弱或称之曰克制而不满，那是长官的事情，琼斯上尉大有许多理由说服自己偷偷地在内心庆祝一下。
“我想，我们无法在不了解安布雷拉的动机时做出有效的针对性打击。”想到这里，黑人军官开口劝自己的直属上级不要在此事上多加担忧，“您也听说了，我军正在联络国内的情报部门，让他们筛选公民个人信息并从中查找出相貌和那个威斯克还有那个博尚相似的人员，可是到现在也没有任何结果……”
“说得对，我们并不知道安布雷拉到底是穷疯了所以想要当双面军火商的一般犯罪企业还是个当真策划着什么阴谋的【自由之敌】。”布宁中校叹了一口气，“兴许，他们只是在和吉欧特隆公司竞争生意，如果真的是这样，那么事情确实不是我们这些军人能够干预的，而起码得是国会山的老爷才能有资格入局……看在你这回发来了至关重要的情报的面子上，我就不管你的小生意了。解散。”
琼斯上尉规规矩矩地向长官敬礼，倒退着迈出屋子。他的身影刚消失在布宁中校的视线尽头，这位并不怎么瘦削的黑人军官便以惊人的速度悄无声息地退到了走廊另一侧