得休息的士兵们只得将支离破碎的尸体胡乱地堆积在野外，盼望着战斗结束后会有机会将尸体体面地安葬。
最悲惨的却并非是死者，死了的人已经不必再受苦，那些将死未死且很快就要去死的人反而面临着前所未有的绝望。他们或是被子弹击中了要害，或是被炮弹炸得支离破碎，只剩下躺在地上喘气的力气。没有人救得了他们，无论多么坚定的誓词、多么狂热的信仰，也无法在死亡真正到来时对抗恐惧和痛苦。他们注定不会是从战争中左右逢源的投机者，也不会是那些因其在战争中的伟业或拥护和平的主张而获得赞誉的英雄。
他们是代价。
却说查理·袁按照上级的命令突袭补给站，不巧和正在往补给站内撤退的敌方AS机甲部队相遇。敌人借助建筑物掩护负隅顽抗，而没有掩护的A连1排很快在信仰卫士团的猛烈反击下承受了不小的损失，一辆装甲车被击中后爆炸。心急如焚的查理·袁一面默默地抱怨着伯顿的多管闲事，一面决定请求伊拉克人协助作战。他打的算盘一向精妙，作为亚裔最好别和白人对着干，哪怕名义上伯顿是他的副手而且理应无条件地听从他的命令而不是越级上报。
与此同时，琼斯上尉下令其余作战部队从正面推进，以便占据补给站各处要地。他刚刚从麦克尼尔的汇报中得知一架奇怪的敌方AS机甲出现在战场上，而琼斯上尉凭着多年以来的经验断定后面还会有更多的敌人。无论这伙不速之客的真实目的是什么，仅凭一架AS机甲不可能改写战局，正如麦克尼尔的突袭也只是部分地打乱了信仰卫士团的部署而非直接扭转战况。
麦克尼尔发送回的紧急报告向琼斯上尉提出了更高的要求。琼斯上尉手下本来也没有很多AS机甲，抓住机会从敌方AS机甲张开力场护盾的另一侧发起袭击这种事虽然用装甲车和武装直升机也能完成，但这二者在机动性上都比不上AS机甲，使得负责突袭任务的作战单位可能陷入危险。
“……这很难办啊。”琼斯上尉始终不敢将手里的AS机甲派去帮