停在酒店下方的停车场中，这才将手臂放在方向盘上，回头和麦克尼尔讲话，“这没办法，他别无选择，不然他也会被敌人抓获。”
“他们去调查什么设施？”
“第七研究所。”亚当·希尔特没有立刻打开车门，而是继续和麦克尼尔聊天，“我们根本不知道还有几个研究所控制在当局或是自卫队手里，那些已经成为魔法师家族私产的研究所是最危险的区域。为了避免引起敌人的警惕，我们需要先从那些废弃设施入手……看来我高估了日本人的良心。”
尽管麦克尼尔坚持要求前去接应自己的战友们，亚当·希尔特还是命令他回去休息。希尔特给出的理由是，麦克尼尔的行动很可能已经暴露，倘若麦克尼尔在未来的一段时间内频繁活动，那么亚当·希尔特和九岛烈的交易就彻底报废了。
被下令禁止离开酒店的麦克尼尔只能躲在房间里看新闻。他很好奇外界是否得知了那些同自卫队及魔法师家族有关的黑幕，结果自然是令他失望的。各类新闻倒是不少，和魔法师家族有关的则接近于零。想必那些胆大的记者也不敢去魔法师家族的宅子里一探究竟，那等于拿自己的生命开玩笑。
麦克尼尔被放出来的时候是下午——他记得自己是昨天去调查并被袭击的。到了傍晚的时候，一则不起眼的新闻忽然引起了他的注意。新闻节目下方滑动的滚动新闻内容中显示，一名陆上自卫队军官被发现在横滨自杀，自杀原因还在调查中。
尽管这则消息没有指名道姓也没有给出任何个人信息，麦克尼尔依旧产生了可怕的预感。半个小时过后，新闻节目正式地决定播放和这起离奇的自杀案有关的内容。
“根据横滨当地警方给出的消息，死者名叫森田勇，生于平成二十二年（2010），现年36岁，为陆上自卫队二等陆佐，现任第一师团第一侦察大队队长……”
麦克尼尔眼前一黑，他没想到最差的结果这么快就发生了。森田勇是被他们两个给害死的，他们暴露了，希尔兹上尉成功逃脱，麦克尼尔则