上尉没法利用绝症作为暗杀计划的依据。然而，就在他还为如何制定计划而感到苦恼时，萨拉斯中士提供了一个出人意料但很可能让STARS小队抓住可乘之机的细节。他说，在他和里维拉的手下对墨西哥城市内的交通情况进行调查时，负责根据监控录像调查交通事故的警察苦恼地向他们抱怨，每天晚上都有不少人飙车，而这些人的身份让定位和抓捕变得十分困难。
“……飙车？”希尔兹上尉迅速赶到了萨拉斯中士所在的餐厅，两人一起吃了一顿简单的午餐，继续讨论着和目标有关的细节。
“对，那家伙的心理压力似乎非常大，每周周末的半夜，他都会非常准时地开着车子在墨西哥城的市内公路上飙车，速度非常快。”萨拉斯中士喝了一口饮料，面带难色地望着窗子外来来去去的行人，“其实下士也得出了类似的结论，这人的生活习惯十分死板，简直就像个机器。也就是说，他会非常准时地开始生活中的每一个活动。我想，假如我们在周末按他平时飙车的路线进行埋伏，甚至连里维拉都弄不清楚那人会怎么死。”
希尔兹和萨拉斯都没有产生什么愧疚。里维拉不是什么好人，他们要暗杀的目标也不是，甚至他们自己更不是好人——好人只存在于童话故事里。既然没有人是好人，一群恶棍自相残杀也没什么值得在意的，无非是恶棍之中偶尔出现几个良心发现的悔改者，仅此而已。
“里维拉的心理压力也很大啊。”希尔兹上尉把叉子放在餐盘边上，“不知道他会选择用什么方式发泄呢？”
“他最近不是一直把自己关在屋子里吗？”中士答复道，“或许他和我们那位顾问一样，靠冥想解决问题。”
一个喜欢飙车而且无视交通规则的家伙，某日因为交通事故而死，对公众来说可能是正常现象——然而，即便如此，墨西哥警方也会进行调查。平日他们选择性地无视这些飙车行为，也许仅仅因为他们不想给自己找麻烦，但若是这个酷爱飙车的官员真的死在了半夜，那么警察们便等于看着他去送死，所有人