特伦特在亚洲人中算帅气，但在陆离面前就逊色不少，特别是今天精心打扮后的陆离，更是吸引了不少目光，连那位金发女孩也频频向他投以关注的眼神。
陆离赶紧澄清对特伦特的误会：“不是不是，你可能误会了。我不是CJ的男朋友，我们只是早上遛狗时碰上的，挺聊得来的，可以说是朋友吧！我一直觉得她很有才！大卫，你说是不是？”
亨利也附和道：“唱得真不错，要是再接受点正规的声乐训练，我觉得她前途无量！她的声音特别适合乡村音乐！”
特伦特的女友莱瑟忍不住开口：“陆，你是做什么工作的？是做模特的吗？”她发现陆离的眼神仿佛穿透了她，让她这个自认的大美女有种被忽视的感觉。
陆离回答：“我之前是个服务员，刚辞职，打算开家咨询公司，业务范围挺广的。”
莱瑟追问：“比如说呢？”
陆离解释：“比如私人调查，或者训练宠物听话之类的！比如像这样！查理，来握手吧！”
特伦特怀里的麦克斯看了看陆离，不太情愿地伸出爪子放在他手上。
“你应该给我点吃的，我可不会无偿付出！”
陆离能听懂麦克斯的话，大方地给了它一块牛排。麦克斯立刻夸他是个好人！这让陆离有点哭笑不得，这狗老大还真是容易满足！
“厉害，你是如何实现的？你能教狗狗吗？”特伦特被陆离的展示吸引住了，他也是个爱狗之人，有时候也会为这些小家伙头疼，而陆离让狗狗听话似乎轻而易举。
“不只是狗狗和猫咪，其他的动物我也能找到方法让它们听话，这算是一点我的小秘诀吧！”
“这么说来，你是个训练师啊！我正好养了一只贵宾犬，不知道你能不能帮我训练一下？”莱瑟毫不客气地说道，不过陆离对她没啥兴趣。从电影里可以看出来，她是个自私的人，在得知特伦特得了癌症后，直接就离开了他。
“对不起，现在我还没打算接活儿。话说特伦特，看你样子