，孛儿帖已经快要临盆了，她正躺在羊毛垫子上休息，听到外面有人进攻的声音，赤列格尔带着马刀弓箭冲了出去。孛儿帖也挺着大肚子站起来，她跑到帐篷门口，望着敌人进攻的方向。她知道是铁木真带人打过来了，她苦苦熬了九个月，终于等到铁木真来救她了。
当乞颜部军队冲进蔑儿乞营地时，孛儿帖一眼就看到了冲在最前面的铁木真，她看见铁木真一边四处张望一边高呼她的名字，孛儿帖也扶着肚子应面向铁木真走去。铁木真也看到了孛儿帖，他跳下马，冲上去一把抱着他日思夜想的爱妻孛儿帖。两人紧紧拥抱在一起。孛儿帖依偎在铁木真胸前，不停的哭泣，一句话都说不出来，铁木真则也一直不断的安慰她。
赤列格尔看着三部联军攻入了蔑儿乞营地，想着自己心爱的孛儿帖又要回归铁木真的怀抱，心里万分痛苦，也万分懊悔，自己只是一个奴隶出身的蔑儿乞部小头领，却把黄金部落首领的夫人抢走当自己的妻子，才致使部落招致灭顶之灾。脱黑脱阿看到发愣的赤列格尔停止不前，连忙喊到，赤列格尔，赶快逃跑吧，只要留着性命，就有报仇的机会。
赤列格尔只好跟着脱黑脱阿朝北方逃走了。
别勒古台带着他的千人队，一直在蔑儿乞人中寻找她的母亲格勒，但是一直没找到，却找到关在马圈里面的忽阿黑臣。别勒古台问她知不知道他的母亲格勒在哪里？忽阿黑臣说，她被关在蔑儿乞部副首领合阿台的帐篷里。别勒古台就让忽阿黑臣带着他们去找合阿台的帐篷，合阿台的帐篷里面并没有格勒，只有一个躲在帐篷里瑟瑟发抖的妇女。别勒古台问她，你是什么人？
那个妇女说，我是格勒夫人的侍从。别勒古台问她，格勒去哪里呢？那名侍从说，你们打过来后，格勒夫人说是她的儿子们来救她了，但是她已经被合阿台霸占了，没有脸再见他的儿子们，她往营地东边那座山上跑去了。
别勒古台马上跳上马带着人追了过去。出于愤怒，别勒古台一路上只要看到蔑儿乞人，全部挥刀杀死。来到那座山