你们中有读过初……高中的没?”
“我我我,树哥,我读过高中!”一个略显消瘦的小弟举手,并大声喊道。
“好,你过来。”白小树对着走到近前的小弟问道;“叫什么名字?”
“我叫赵谷。”
“恩,你来给老大翻译翻译。”白小树拍了拍其肩膀,赞叹道;“不错,以后要还有这种场合,就直接来老大身边,知道吗?”
赵谷一脸受/宠/若惊,连连点头:“知道,知道。”
小弟们见赵谷这厮瞬间进入高层的眼中,极其嫉妒,这家伙可是离武功秘籍靠近了一大步啊。
“不行!老子回去一定要恶补文言文!”小弟们在心中狠狠的想到。
接下来,小弟们也没心情听赵谷那小子唧唧歪歪了,在白小树说解散后,一个个飞奔回家,各显神通,学习文言文,各个跟入魔了似得。
只是,学渣就是学渣,学的不伦不类,笑料百出,比如以下几个简单的生活例子;
“母亲,吾之内/裤何在?”
啪!一个巴掌飞来,其母亲怒道;“大清早的不说人话,想干什么?”
“达令~明月星稀,可否同在下前去‘小月亮客栈’额……滋,那啥用文言文怎么说来着?”有小弟这样问女友,结果搞得对方一点情趣都没有,无奈只能自食其力。
几个合租在一起的小弟联手杀向农贸市场。
“大婶,汝为何要坑吾?人家哦,不是,其他,他家白菜仅需一块二毛一斤,为何此地这么贵?妈的,莫不是观爷面生,妄图宰吾?!”小弟扯着脖子,大喷口水的喊道。
买菜大妈被这货搞的一愣一愣的,凌乱的不得了,你丫的是来买菜呢?还是来买菜呢?还是来买菜呢……
“大爷,汝之萝卜,可否略微便宜一些?吾今日所带钱财,略显不足啊,行个方便,如何?”
买萝卜的大爷巴兹巴兹的嘴巴,乳汁萝卜?我这没这种品种啊。
街坊们看着昔日的小混混个个发愤