默地站了一会儿,然后轻手轻脚地回到厨房。
其余的家养小精灵正在准备丰盛的晚餐,有人问:“露西,多比怎么样了?”
“在哭呢。”露西充满同情地说。
其余家养小精灵都沉默了。
过了一会儿,有只年长的小精灵才说:“那多比可能需要自己待会儿……明早以前,别去打扰他了。”
“好的。”
……
实际上,多比并没有放任自己一直沉浸在情绪里。
自由的风在他的心中鼓荡,他的眼泪并不是因为悲伤,而是喜悦和感动。
但马尔福庄园,并不是一个适合他去发泄自己情绪的地方。
多比哭了一阵后,很快就爬起来擦掉鼻涕和眼泪,然后擦干净手,小心地取出那只袜子,然后将剩下的盒子和流镜都塞在阁楼的角落里。
来自主人……前主人的吩咐是——
“收起来!把它放在我再也看不见的地方!”
多比理解的则是:“(把袜子)收起来!把(盒子)放在我再也看不见的地方!”
——当然,即使他不这么强行“翻译”,拿到袜子的一瞬间,多比也就获得了自由。
因为出于对主人的怨恨、对命令的反抗和对自由的向往,根植于血脉中的那层契约早已经犹如蛛丝般脆弱,只要一点点打破契约的机会来临,他都会挣脱束缚,迎来自由。
但是多比并没有立刻跑去跟马尔福作出自由宣言,也没有跟其他的家养小精灵炫耀。
一方面,在跟维德通过友人帐交流的过程中,多比已经逐渐明白了一些道理。
比如,如果他立刻揭穿真相,马尔福就会明白是维德带给了他自由,这会给帮助他的人带来大麻烦。
再比如,马尔福家其他的家养小精灵跟他不一样,虽然他们也会因为主人的惩罚而痛苦,但并不想离开马尔福家,依然对主人忠心耿耿,并且将渴望自由的多比视为异类。
159 我们是朋友,对吧 (