九条其实没去河边，他记得清楚“ORO”的箭头指向的是倒数第二个标志，鱼的图案更像是提示而非真正的藏宝地点。再加上他一直留心那三个跟踪者，所以他绕了个弯，直接走到了他们身后观察。结果发现他们也跟着柯南进了大楼。
“必须，这下没辙了。”九条扫视四周，没找到什么合适的武器，只好硬着头皮进了大楼。
他走得很轻，连脚步声都几乎听不到，连呼吸都特意调得悠长而无声，生怕被那些粗重的呼吸声暴露。这感觉就像戴了防雾霾口罩，虽然不太舒服，但确实让脚步声几乎消失，连脚底与地面的摩擦声都小了很多。
就这样，九条似乎无意间掌握了一种“隐身术”。
“……不错，这些金币是我们一年前从意大利银行抢来的，都是首领卡巴纳的杰作。”大楼里传来一个男人的声音，听声音就是那三个跟踪者之一。九条的神经立刻紧绷，他迅速移动到楼梯口的阴影处，悄悄观察声音的来源。
三名男子背对着他（无替换），前面绑着四个孩子，其中还有柯南……这帮人动作真快，男人们迅速，孩子们也机灵得很。
“哎，我们首领真是叛徒，一个人带着金币逃到日本。好在前几天终于逮到他，可他硬是不说金币藏哪儿了，我们只好报警让警察来抓他。”
“没想到你们捡到了他抽屉里的暗号纸，还帮我们找到了金币……迅速点，告诉我金币在哪？”其中一个日本男人拿枪指着孩子们，原太（无替换）、光彦和步美都吓得脸色苍白，抖个不停，柯南则一脸严肃，似乎在想办法。
“哼，你们最好尽快说（无替换），不然那个长得像熊的男人找来，我就只能送你们上西天了。”持枪男人恶狠狠地威胁。
“行，我告知你。”柯南突然出声。“就是鱼，窗户外面那桥上的夜景和纸上的鱼一样，那里就是藏金币的地方，鱼的眼睛如同路灯。”
“哦，明白了。”持枪男人看了看纸条，一下子明白了，马上叫其他两个人对着窗户一步