这一次与上一次有些不大一样。上一次，江边虽然作为中国区的冠军。但是由于中国区的影响力在国际钓坛并不是很大，所以江边并没有引起太多的关注。当江边在肯塔基湖站的惊艳，在国际钓坛引起了极大的轰动。
这一次，作为肯塔基湖站冠军获得者，在美国才一现身立即引起了媒体的关注。美国电视台ABC立即对江边进行专访。
“江，你好。肯塔基湖站的出色发挥，让世界认识了你这个黄色肤色的中国人超强钓技。接下来的这一站，你对自己会有什么样的期待呢？”ABC电视记者哈维问道。
“对于比赛，我相信没一个参赛者都期待自己走上最高峰，俗话说得好，不想当木匠的屠师不是好厨师。但是你也知道，钓鱼是个充满不确定姓的项目。谁也不能知道自己在比赛之中会取得什么样的结果。”江边说道。
江边说的话让哈维有些愣，ABC的翻译无法将江边所的那句俗话搞清楚。
“哈维，这句话，我搞不懂是什么意思，你将就着吧。也许这个俗语是他家乡话。”翻译无奈地说道。
哈维松耸肩，无奈的接受了翻译的意见。
“比赛即将开始了，听说，你已经找了搭档，你对你的新搭档还算满意吧。”哈维问道。上一站，江边的搭档差点搞出了大问题，好在江边的运气确实不错，最后反而登顶，也算是肯塔基湖站最喜剧姓的一幕。
“满意。其实上一站的萝卜丝也很不错。可惜他没能够报名这一站的比赛。”江边给罗伯斯留了一丝面子，让电视机前的罗伯斯感激涕淋。
“对美国的感觉怎么样？”哈维问答。
“还行，不过感觉这里的主持人不咋地。对了，毛驴能够牵到你们电视台的演播厅么？”江边嘿嘿一笑。
那翻译才听江边一说，便哈哈仰头大笑。
“鲍勃，我觉得你应该表现得更加职业一些。”哈维有些不太高兴，因为他有些遗憾没有第一时间了解这个让人捧腹大笑的笑话。