十一世纪不用，但税率乘以印数计价方式袭用至今。原稿料是一次性付清，对“文笔家”而言，相当于工资，书出版出售后按发行量和税率计算印税，分期结算支付，相当于奖金，至今不变。
木村山井给林有成开的8%的版税并不高，要知道1907年，夏目漱石文名鼎盛，有出版商出版夏目作品集，由于夏目漱石留英多年，熟悉西方出版制度，故而与出版商签订了内容细致的版税协议：初版3000部版税15%；再版至第五版，抽取版税20%；第六版后达到30%。此后，凡出书，夏目漱石与出版商大体用这个版税范本。30%的税率，待遇之厚可谓空前绝后，毕竟有书商的利润也就31%，夏目漱石先生一人就拿走30%！但出版商是精明人，夏目漱石作品奇货可居，即便是1%，出版社照样赚钱。
夏目漱石创作生涯只有短短的十年，生前著作总印数约10万部，版税收入超过两万日元，在当时是一笔巨款。
现在林有成谈的初版付8%版税，这一位木村山井也不算坑林有成，毕竟林有成在岛国还算是新人作家，还需要译者翻译林有成的这篇，自然也就不会特别高。
要知道以前岛国出版了国内作家冯骥才的《怪世奇谈》，出版社的社长来国内登门拜访，见面又鞠躬，又感谢，又送样书，还有些小礼品，包装得样样讲究，还知道冯骥才画画，送了一盒彩色铅笔，就是不谈稿酬。
在那个刚刚开放的时代，冯骥才见了老外还不好意思谈钱，也不知道怎么谈。毕竟国内的稿费很低，外国的出版商很清楚。
就是这样，国外出版商很清楚国内的稿费很低，自然也就不会给很高的价格，有时那些出版商会给一个信封，里边花花绿绿装着几张外币，往往如获至宝，再一看面值竟然少得可怜，只能当作纪念品。
林有成并没有拒绝木村山井的出版版税数字，只是对于再版的版税协议需要后续再重新签订。
林有成可一点都不会低估《嫌疑人X的献身》这部的杀伤力。