乌姆里奇的办公室基本上由繁琐的装饰组成，所有的家具都蒙着带花边的罩布，连吊灯上面都坠着装饰性的流苏和绒布蝴蝶结。墙上挂着一组猫咪盘子，每只猫都胖得像能挡住三个洛丽丝夫人。曾经趴着那只三个头的大狗的位置，如今被一张盖着亮红色的桌布的书桌占据了。
“下午好，安东尼教授。”乌姆里奇用甜得发腻的声音说。
安东尼将门在身后关上：“下午好，乌姆里奇女士。我收到了你的信。”
“没错，请坐吧，请坐吧。”乌姆里奇朝书桌对面一把椅子点了点头，“我认为一场面对面的、开诚布公的谈话对我们两个人都有好处，你说呢？”
“当然了。”安东尼谨慎地说。他检查了自己收到的调查报告，没有一次在A以下。他想不出乌姆里奇可能会想要和他说什么。
乌姆里奇看着安东尼坐下，有些满意地微笑着。
“茶，安东尼教授？”她惺惺作态地问，用粗短的手指敲了敲身旁架子上的一把茶壶。
她的书桌上没有太多地方，大多都被羊皮纸和信件占据了。几本书摞在一起，安东尼瞥了一眼，看到了《摄魂取念速成》《纯血统名录》之类的名字。乌姆里奇注意到了他的视线，用一叠羊皮纸把它们挡住了，再让一本破旧的黑色封皮的书压住羊皮纸，彻底挡住了安东尼的目光。
“暂时不用了，谢谢你。”安东尼说，“感谢你邀请我过来谈话，乌姆里奇女士，为了不浪费你太多时间，我们是不是最好现在就开始了？”
乌姆里奇说：“当然了，安东尼教授，事实上谈话已经开始了。我很高兴你能准时过来，守时是个好习惯，我很欣赏……不管怎么说，我想你应该已经收到了那些调查报告了吧？”
“是的。”
“那么，我想你应该也注意到了，尽管不是所有的调查结果都尽如人意，它们也已经比伱的实际表现要好上不少了。”乌姆里奇说，“我相信你确实意识到了这种宽容，但很遗憾的是，我没有在你的身上看到