?
谭智文鄙夷地用日语骂了小鬼子一通，特别是用鬼子最引以为自傲的武士道精神，还有陆军操典上的拼刺刀条令来激怒三个小鬼子。
三个小鬼子这才意识到，眼前的这个年轻人，绝不是他们的日本特工，而是一个痛恨日本人的中国人。
受伤的小鬼子端起枪，吼着向谭智文刺过来时，谭智文冷笑一声，用日语道：“慢！奶奶的小鬼子，你们的长官是怎么教你们的？怕我了？你们陆军操典上拼刺刀要退子弹的条令都忘了？”
三个小鬼子一楞，他们互相看了一眼，彻底被眼前这个中国人激怒了。小鬼子果然一拉枪栓，三个鬼子兵齐崭崭地把子弹从三八大盖里退了出来。
黄澄澄的子弹落在了地上，谭智文嘴角露出了一丝冷笑，眼中杀气顿生。在苏联特训的时候，他对小鬼子的条令太了解了。
日本兵的三八式步枪是一种旋转后拉非自动弹仓式步枪，后座力是当时的步枪中最小的，杀伤力也不大。该步枪的安全装置是位于枪机尾部的一个圆形凸起，将枪机打开，从上面压入五发弹夹，保险为凸起的竖直位置，即待发状态。
想要关闭保险只需将凸起部分按下并右旋四十五度，即可锁定枪机与撞针进入保险状态。由于三八大盖在关闭保险时需要用右手掌心下部按住保险盖，然后向右旋转四十五度。
这个动作在较远距离上看与退子弹的动作确实很相似很容易混淆，所以许多人就误会日本人拼刺刀前要退子弹。
其实，日本军部并没有要求士兵拼刺刀时退子弹，陆军操典中也没这个条令，谭智文故意这么说，只是为了激怒鬼子而已。
由于步枪的原因，日军要求在密集情况下拼刺刀时不准开枪，以防伤及己方，但并没有要求必须退子弹。因为三八大盖的特殊构造，在持枪拼刺刀时，基本不会造成保险意外打开而误击发。
在日军的实战中，指挥官发现，日本兵的三八大盖子弹穿透力强，如果对着敌方开枪，子弹容易穿透敌方再射杀