Endowment。
捐赠。
意思可以有很多种。
家族赠予下一代，企业赠予非营利性组织，校友赠予学校，富豪赠予慈善基金。
赠予的形式多种多样，赠予的目的亦各有不同，韩易的回答，摆明了就是模糊其词，跟媒体打太极。他甚至毫不避讳，直接说这就是找好的借口。
人群发出一阵哄笑，这次的笑声多了几分真切的意味。
直率的含糊，这种产生强烈反差的有趣说法，吊起了所有人对韩易的兴趣。
“内莉-安德列娃，Deadline。请问韩先生，瀚资本为哪些华国企业提供资本管理服务？”
“误导性问题，安德列娃女士……我们不为任何华国企业做海外资产管理，100%的资金都是公司私人股东募资而来。”
“谁是股东？”
“我。”
“戴夫-辛普森，《卫报》。韩先生，请问您对近些年华国资本大举侵入好莱坞的趋势有何看法？”
这种预设立场的侵略性提问对于任何在海外发展的华国人来说都并不陌生。不管是剧本还是新闻，传媒界总是习惯这类充满竞争性的暴力叙事，这是文明底色构成的好斗特质。
韩易意味深长地看了一眼戴夫-辛普森，把这个肤色像龙虾一般红透了的英国人熟记于心。
“‘侵入’是一个不妥当的词汇。我相信每一个开放的社会都会欢迎海外资本，我们在这里寻求商业机会和投资回报，并帮助本地的社区创造工作机会与更好的经营环境。跟其他国家的投资者一样，我们有权决定如何使用我们的资金，在尊重当地法律和监管要求的前提下。”
“另外，我们在好莱坞的投资也不是单向的。华国市场的票房收入已成为好莱坞电影公司的重要资金来源之一，很多公司，包括联合艺人经纪公司也会在远东设立分部，以便更好地在华国境内开展业务。”
“就像我刚才提到的那样，公司的运营需要协作与融合。