黛绮丝后来与谢逊说过，寒潭之下“肌肤相接，情不自禁”。所以那一战的真相应该是：
黛绮丝沉入寒潭，她工于心计，抢先下水绝非莽撞，稳住身子后便静待跟来的猎物。韩千叶一下水便遭受了狂风暴雨的突击，好在他水性极佳，且早就习惯了冰寒，除了脸上轻伤，灵活地抵挡了所有致命攻击。
黛绮丝水性虽好，却未曾特意练习过忍耐冰寒，纤细的身板抗寒能力先天不足，于是打算速战速决，长剑搅得潭水不住晃动。然而，长剑在水中消耗的气力远大于匕首，黛绮丝很快就内息不足，成了强弩之末。她本该上岸认输，但这是她千载难逢的取信于阳顶天的机会，于是她始终不肯上岸，直到长剑离手，一代佳人花落深潭。
水面的晃动也停了。黛绮丝再次恢复意识时，发现自己冰清玉洁的身子被男人抱住强吻，羞怒之下要杀了韩千叶。贴身肉搏中她渐渐占据上风，抢过匕首刺到敌人右胸。直到韩千叶逃离，她感受着体内依然充足的氧气，才明白自己究竟做了什么。
黛绮丝见过无数爱上自己的男人，但韩千叶与众不同。此人第一次见她，便为了她放弃比生命还重要的家族荣耀与使命。看着她不光彩地取得胜利后被众人拥护，韩千叶眼里却没有一丝后悔与幽怨。而在那不见天日，冻结一切生机的寒潭底，美色又能起什么作用呢？
黛绮丝身负波斯总教与亡母赋予的使命，为此她可以冒着九死一生的危险下寒潭，也可以坚持终身不嫁。只有使命能动摇使命，韩千叶冲破使命的爱意动摇了黛绮丝，因此她才主动示好，抛开总教的使命与圣处女身份主动下嫁。韩千叶也为此放下了父亲压在他身上的仇恨。
这两人爱得比纪晓芙更深，因而打破的心理束缚也更多，当紫衫龙王守了多年的活寡死寡后，为人底线渐渐变了，背叛自己的使命，背叛波斯总教，背叛义父阳顶天，背叛中原明教，背叛明教的兄弟，背叛唯一的知己谢逊，背叛照顾自己多年的阿离，背叛唯一的至亲小昭。
想到这里，杨