宋岳一行人撞上了生活广场最热闹的时间段——晚饭后的点。
广场大妈们吃饱了饭，聚集在广场中央，音响开到最大，由领头的大妈带动全场，一片劲歌热舞。
明叔没见过这样的大场面，还以为是什么民间艺术团来表演行为艺术。
宋岳向他解释了一番，“这是我们华夏族独有的大妈广场舞文化。”
担心他觉得吵闹，拉着他往广场外围的步行专用道带。
明叔却驻足，感叹：“好有感染力的文化！”
...
宋岳、大哥大、校花坐在广场公共座椅上，陪明叔看完了整场《最炫民族风》广场舞。
歌曲切到下一首，明叔突然转过身。
宋岳站起来，以为终于能走了。
“小宋，这首歌，你给我翻译翻译！”
“怎么也飞不出花花的世界,原来我是一只酒醉的蝴蝶......”
头顶是震耳欲聋的土味音乐声，面前是明叔一副又惊又喜的表情。
他该怎么翻译呢，怎么翻译才能把《酒醉的蝴蝶》这首歌的内涵表达出来呢？
这是他成为学霸后的第一道难题。
宋岳用搜索引擎将整首歌的歌词找出来，逐字逐句地按原文翻译给明叔。
明叔越听越激动，抓着宋岳的手，说：“我一定要把这首歌的版权买下来，每天在我的基地当晨歌播放！”
......
宋岳觉得很对不起他基地的伙计，一个要时不时接活的基地，估计是什么工厂制造商，流水线工作已经那么累了，还要被这首歌洗脑。
正当宋岳为自己犯下的罪过忏悔时，明叔电话响了。
“我接个电话。”
电话内容很短，明叔很快挂断，眼睛换上深沉的底色，看向大哥大。
“去公安局。”大哥大收到讯息，面色严肃起来，随手拿起手机拨了个号。
估计是早有准备，一台黑色轿车停在路边。