。车店里的鬼子和三十六辆马车上的物资全部被炸成齑粉、烧成焦炭。
9月30日，台北台湾总督府。
桦山资纪总督看着北白川宫能久亲王发来的攻占新竹的战报，脸上没有一点儿喜色。相反，他心事重重、脸色阴沉地踱到挂着台湾地图的墙壁跟前，久久地凝视着地图上三角涌、中坜、杨梅、大湖口几个地方，一言不发。旁边的秘书、副官和参谋们直挺挺的站立着，连大气都不敢喘一声。桌案上还放着几份儿刚刚收到的战报和南进军催要给养的报告，这几张没有什么分量的纸片，犹如几块沉重的石头，压在桦山资纪的心头。
南进军出征新竹已经半个月了，开始几天虽然东、西两个支队都进展缓慢，但毕竟还是很顺利地攻占了中坜、杨梅以及大科嵌等新竹外围的一些战略要地。谁知天有不测风云，近几天坏消息一个接一个的传来，最为可虑的是台北至新竹的运粮通道，已在支那军日夜不停的袭扰下近乎瘫痪。从占领中坜之后，近十天时间里南进军几乎就没有得到粮草和弹药的补充，长此下去会是一种什么样子的结果，桦山资纪心知肚明。
在那一沓战报中，第一份是东路军在关西东北遭到优势支那军的围攻，配属给比志岛支队的第四旅团混成支队几乎伤亡殆尽，损失了1600多人，比志岛支队亦损失800多人。如今，东路军在第二旅团的接应下，已退至龙潭陂、杨梅镇进行修整；接着给东路军运送补给的运粮船队在三角涌遭到伏击，粮食全部被劫，一个中队的大和勇士全军覆没；当晚，支那人又袭击了杨梅镇，一个中队的驻军和当天到达杨梅的运输队，大部葬身火海。
然而这一切还只是噩梦的开始，今日西路军又传来噩耗，近卫骑兵大队长涩谷在明中佐，在率领近卫骑兵小队及步兵第三联队第六中队，自台北护送粮食纵队前往新竹前线时，于头亭溪村遭到支那军的伏击。护粮队虽然作战极为英勇顽强，又得到了第二旅团的救援，但仍旧大部被歼，所运的粮草也损失近八成。不过，最令人感到意外和百思不解