趴着桌子上睡觉，米尔立刻上前去叫醒她，然后米尔叫上了老板，马丁和瑞丽同行。
他们来到了314号房间的门口，屋子里的酒气，体味还有烟臭味混合在一起，在空气中搅拌着，形成一种恶臭气体，向他们扑面而来，令他们恶心干呕，尽管如此，米尔还是闻到了那股香水味道。
他们分别掏出手帕捂住口鼻，走进屋子里，看见了一张大床上，躺着三个十分强壮黑人男子，他们对男人的死状感到极其的惊讶。
米尔对三个男人有点印象，这正是那天他站在三层走廊里看见的这帮人，这帮人当时分别一边抽着雪茄，一边搂着姑娘进了房间。
米尔仔细地观察着他们的脸部，他完全不认识这帮人，更不明白凶手为什么要杀死这帮人。
“他们与伊恩的死状相同，说明是同一个凶手。”克里斯断定说。
老板惊叫道：“天哪！这样下去，我的旅馆无法再继续开门了！”
“老板，你可以正常营业，不过，我需要提醒你，那帮姑娘的你不能在找了。”克里斯说。
老板听见克里斯这样说，他立即闭紧了嘴巴，老老实实的站在一旁，等待着克里斯接下来的安排。
“你们可以离开了，爱德华先生。”华德·鲁当着众人的面，用冰冷的口吻说的。
“什么？矮子，你不是说案情可以共享吗？另外，你可以听从我长官的随时调遣。”马丁毫不客气的说。
“蠢货！”华德·鲁气鼓鼓的说：“别忘了，这次的谋杀案就发在旅馆，你们也在这儿，你们查到什么了？凶手依旧在杀人，凭你们这几个饭桶，明天凶手还会杀人的。”
“妈的！矮子，你在说什么？”马丁怒气冲冲的大骂着。
“够了！马丁！”米尔阻止住继续争论的场面，他现在无法为自己申辩，他说：“我们走吧，案子先由他们来调查。”
米尔带着瑞丽和马丁走出了房间，他吩咐马丁去叫文森起床，他现在更需要好好的休息，等着看华德·鲁他们窘