餐馆里的市民见到全国公开讲话的内容之后，心寒不已，不少人甚至多次看向店外，也多次看向店内的探索小队七人。
加德纳发现了周围人看向自己的目光，清清嗓子说道：“是真的，现在纽约内已经出现了感染者，我建议你们先获取食物和饮水回家等待救援。”
“狗屎……”
获得却明回答的市民情绪显得十分激动，但又碍于探索小队七人的存在而比较克制，纷纷结账走人，就连餐厅的老板也脱下了手套，从柜台里取出手枪别在腰间，又取出了一把霰弹枪，对探索小队七人表示店要关门。
小队七人对此没有说话，默默离开餐厅，他们行走在街道上，发现街道上小跑或者是狂奔的人变多了，很多人都已经通过电视、手机、电台等方式了解到了纽约正在发生什么，都赶着回家，或者是去接应自己的家人。
这是一个真实的世界，站在街道之中的七人，突然感觉到一种澹澹的荒谬感。
可说到底，这种荒谬感只是在适应这个世界过程中消除隔阂感所产生的一种陌生感，他们就像是进入了一个地狱般的星球。
恍忽之间他们发现，从他们到这个世界以来经过了两个白天，天空好像都是那般阴沉无光，压抑到了极点。
吉尔关闭掉了作战头盔除了环境显示外的所有显示功能，全息影像让她隔着头盔也不觉得自己是戴着镜片在看世界，除了无法感受到微风与气味，夺路狂奔的路人和他们脸上的表情都是那么地真实。
“继续任务吧，要调查清楚黑色守望部队……”
加德纳也关闭了一下作战头盔的智能现显示功能，看清了一下这个世界，不过他还是能分得清轻重缓急。
对这个世界的人抱有同情可以，这是人类的共情感正常工作的表现，但要放下任务去帮助平民转移，和送食物，这类事情应该交给其他人去做。
十天调查时间还是有些太保守了，现在才过去两天，这个世界异常的地方就已经用天灾般的方式告诉他们异常