翻译，然后把不会的字或者意思写在自己的本子上，有时会把整首诗抄下来。由于她太过用心不小心读了出来“春未老，风细柳斜斜。试上超然台上。看半壕春水一城花，烟雨暗千家。”
“你读错了，是‘试上超然台上看，半壕春水一城花’。”白衣男子开口道。
[望江南·超然台作
春未老，风细柳斜斜。试上超然台上看，半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。]
陈澜一愣，没想到他会为自己解答，便回过神:“是吗？那这个怎么翻译？”陈澜把之前不会的问题全部向他问了一遍。白衣男子都一一回答。
陈澜则用心记笔记。
“像你这种人，怎么会进这里？”陈澜随意的问了一句。
“像我这种人，就不能进吗？”那男子笑着看着陈澜。
陈澜失笑道“感觉不像，开个玩笑，你别介意”之后便把书收了起来。
说实话，在这里上班有时很无聊，若不找点事做，会很磨人。
唯一令陈澜反感的就是‘刑罚’，不是受不了，而是她不喜欢暴力。每一个牢房都有一套完整的刑罚工具，陈澜亲眼见过几次刑罚，没恶心，她就眼睁睁的看着，看着受罚的人伤痕遍布，看着他们血肉模糊的身体，看着他们痛苦的表情，听着他的惨叫、执行人的呵斥，闻着空气中浓浓的血腥味，‘能忍受、与她无关’这些词充斥在她的脑海。她自认为不是一个好人，她骨子里充满了悲观和冷漠。
“大人”听见门口狱卒的声音，陈澜抬头，看见了一位身着青色官服，衣服上绣着一只鸟，(陈澜不认识那只鸟，七品官员身着青色官服，绣鸂鶒)，仰着头，挺着胸大摇大摆的走了进来。这是地方知府，经历过罗城那件事，陈澜有点反感这绿色的官府，但对事不对人。
陈澜起身，看着他愣了两秒，满脑子都在想‘他是谁？来这做什么？他姓什