了一眼还在地上哀嚎的陶哥，转身来到季小青身边，“我们去那边的亭子上照相吧，摄影师姐姐，麻烦你快点，麻利地。”韶云瞟了一眼墙角的两个小青年，故意学着橘毛陶哥的语气说着。
砸晕众人的感官，摄影师反应过来，率先走向池子中间的亭榭，一条蜿蜒的木板桥廊直达小亭子内。
季小青平复心情按摄影师的要求，斜斜地依在栏杆上，背景是亭榭后，远处的树木和蓝天白云。亭榭下方的水池中荷花荷叶和静静的水面，有成群的金鱼在游动。
摄影师捕捉住季小青微微笑意的那一刹那，按下快门。留下了一张青春靓丽的照片。韶云和钱虹虹在摄影师后面看着，故意引动季小青的笑意。
三个人又完成一张合影照，韶云稍微退后站在两个美丽的女孩中间，一张青春时期的友好被摄像机留在了历史的隧道里。
在季小青被韶云和钱虹虹围着照相的时候，亭榭外边的橘毛陶哥，在两个小弟的搀扶下恨恨地站起来，看着远处亭榭中照相的三个人，心中的恨意犹在。但肚子上的疼痛还没有消失，只能把仇恨埋在心里。
“走去登记，让冰冉先照照片，这事没完，等他们走的时候给我盯紧了，看看他们往哪去，这个梁子先结着，早晚有一天，本大爷要让他跪地求饶，还有那两个美丽的女孩，跑不了本大爷的手掌心，麻利地。”橘毛陶哥还心怀仇恨，对两个小弟嘱咐着。
亭榭中的韶云，并没有在意橘毛陶哥他们的举动，他安静地陪着季小青和钱虹虹照完照片，始终没有笑意的他，看着周围的景色，心情一下子开阔了许多。
在摄影师完成照相后，约好了取照片的时间，韶云就领着季小青和钱虹虹出了南苑照相馆，准备回到学校附近找一家小吃部，给季小青提前过个生日。
这个周末他不打算回家了，想到舅舅家去，和几个表弟妹们一起玩耍。回程的大街上，季小青见到路边的小摊位上，有卖零食的，就停下了脚步，想给自己和韶云他们，买一点零食吃。