说这话的是一个中国人，大家都叫他皮特陈。皮特陈一家是农场里唯一的中国人，他和老婆还有两个孩子住在靠山那边的木屋里，跟卡洛斯是邻居。
卡洛斯：“是的。朝哈罗斯镇来的就是农民暴动武装派出来的代表，他们来联络穆巴克跟他们一起投入战斗。据他们说目前已经占领了周边一些乡镇，正在向一些重要的城镇发起进攻。”
“哦，我们这里消息闭塞，什么时候发起暴动的？”
“天啦，不是要打仗了吗？”
“穆巴克怎么说？他答应了。”
众人议论纷纷。
皮特陈：“穆巴克没答应吧，他答应了的话就太蠢了。”
卡洛斯：“嗯，他当然没答应。只是说要考虑一下。但是他提高了警戒，没有(允yǔn)许那些人进哈罗斯镇，并且在镇外设置了几道防线，目前看来我们还是安全的，因为那些人要争取穆巴克这个同盟，不会贸然发动进攻的，更何况哈罗斯只是一个游民聚居地，不是政府的城镇，对他们来说也不重要。就算他们要发动进攻，穆巴克也不是吃素的。”
“嗯，对。”
男人们符合着。
他们觉得有穆巴克在，农场也没有危险。
何况他们也是种地的农民，那些农民暴动者应该不会为难他们。
皮特陈：“这些农民暴动是怎么回事？墨西哥要变天了吗？
我们呆在这个偏远的地方，也不知道外面的(情qíng)形到底如何？这样的(情qíng)况简直是突如其来。卡洛斯，你还打听到什么了吗？”
塔拉看了一眼皮特陈，这些话也是她想问的。
卡洛斯说：“是的，我跟穆巴克商量，不能听他们的一面之词。于是我就去附近的镇上打听(情qíng)况，那些镇子一片混乱，农民武装遭到了政府军的打击，但是好像政府军队也分成了好几派，他们相互之间打来打去，外面乱了(套tào)。一定是出了什么大