“你妈妈一直都知道是你把亚麻布扔进了井里。”
这个卫兵被吓得往后跳，他惊恐地看着这个老女人。
“你是怎么知道的？”他质问道。
她咧嘴笑着，露出了一口发黑的牙齿。
她低声说：“这些金丝雀啊。”
两个卫兵往后退，虽然不明白到底是什么武术在起作用，但他们可不想与之有任何瓜葛。
那只叫“杰克”的猴子拿起风琴再次摇起了手柄。
乐声大躁，海盗们又在下面重新锯了起来。
不远处，泰黄正领着巴博萨和伊丽莎白走向一间啤酒的澡堂。
澡堂是啸风的藏身之所，处处戒备森严。
伊丽莎白环视四周，神经高度警觉。
任何一个从他们身边走过的人都有可能是海盗，或是东印度贸易公司的雇员，那就更糟了。
她拽了拽巴博萨的袖子，低声说：“我们有威尔的消息吗？”
巴博萨摇摇头：“那个小子会照顾好自己的。”
他指出：“倒是你在啸风面前要表现得比平时更内向点才行。”巴博萨使了个眼色说。
“他有那么可怕吗？”伊丽莎白向巴博萨。
“他和我很像。”巴博萨回答，“却没有我仁慈的天分和公正磊落的意识。”他咧嘴一笑，弄得伊丽莎白不寒而栗。
泰黄走到一扇门前，敲出一系列急促的暗号。
门上的一道小缝滑开了，出现了一双眼睛，这双眼睛观察着他们。
一分钟后，这个小缝关上了，随着门闩拉开和铰链嘎吱的声音，门打开了。
伊丽莎白和巴博萨刚跨进了一个小小的前厅，泰黄就掉转身挡住了他们的去路。
“卸下武器。”他说，“请把它们拿出来。”
伊丽莎白能从他的语气中听出，这个“请”字并没有使这个句子听上去这样的请求，这是个命令。
“当然。”巴博萨轻松地说。他交出了自己的手枪和剑。