贝米拉船长叉着腰，大声说：
“如果你们俩都喜欢这条裙子，你们可以分着穿，一个人穿一天。”
“事情不是那样的，先生。”账房赶忙回答：“这艘船上闹鬼！”
贝拉米看着这条裙子说：“是现在吗？”
“是的。”军需官答应说：“有一个女鬼和我们一起在船上，先生，大家都感觉到了。”
船员们开始抱怨起来，一个水手利落地吐了口唾沫，“我觉得是个还没结婚就成了寡妇的女鬼，来找她死在海上的丈夫。”
账房点点头：“我们要把裙子扔到船外去，但愿鬼魂也会跟着去，否则这艘船会在十四天后沉掉，记住我的话！”
一个在漆船舷的水手仔细地听着这场争执。
“够了！”贝拉米船长命令道，他拿起裙子仔细端详了一番。
“先生们，在我看来，我们船上无非是有一个偷乘客。从样子上看，是个年轻女人，回到你们的岗位上去。如果真的有一个偷乘客而且还是个女的，我不认为她会在我们眼皮底下溜走，对吗？”
在海盗生活中，一般海盗船上都是不准带上女人的，即便是俘虏过来的女人也不能碰。
表面的理由是女人会带来暴风雨，会带来灾难。
真实原因是避免由于抢女人，引发海盗的内哄。
女人在船上可不仅仅是泄欲的工具，更重要的是她是一个活生生的人，她的一个眼神一句话都有可能牵动人际关系的剧烈动荡，影响整个船队的和谐。
船员们想了想贝拉米船长的话，然后就散开来，都去找这个女偷乘客。
而那个在漆船舷的水手则转过身来面对着剩下的人。
这个人根本不是水手，她是成功乔装成水手模样的伊丽莎白。
她放下了油漆刷，加入了寻找船上那位女士的行列，这些吵吵嚷嚷的家伙几乎没有注意到她。
......
此时，遥远的丛林。
威尔·特纳醒来发现