节28
热气蒸腾的浴室外,忽然响起一阵脚步声,随后一个穿着防护服的士兵打开了浴室大门,带着两男一女走了进来。
“红色把手是热水管,蓝色把手是冷水管,自己调整好温度……注意先放冷水再放热水,最开始宁可凉一些也不要被烫到。”
随着年轻士兵的解释,旁边一位男性红毛人在女人耳边低声翻译着。
“拖鞋在这里,这个是浴巾……还有这个小刷子是用来刷牙的……刷牙是什么?就是用它这样,清洁你的牙齿……”
年轻士兵示范了半天,这才让红毛人听懂了如何刷牙,费了半天劲之后不由得低声吐槽了一句。
“啧,红毛夷……”
“……这个是肥皂——就是清洁身体的东西,身体打湿了之后用它会产生很多泡沫,抹到身上用力搓洗,再用水冲掉。”
这一次年轻的士兵没等对方问就解释清楚了肥皂的作用,最后指着一个篮子道:“你身上的衣服就扔在这里就好,换洗的衣服在对面的篮子……还有,你最好自己剃掉头发也扔进这个篮子,否则我们替你剃头的时候就不会那么温柔了。”
“剃刀在篮子里,还有这里是镜子,你可以照着镜子慢慢剃。”
那位年轻的士兵指导了一圈之后,问那翻译:“怎么样?她听懂了没有?”
“莉娅说她已经听懂了……”红毛人的翻译连忙答道。
“那你们两个就跟我出去吧。”那士兵面无表情的说。
“啊?啊!是……是。”红毛人翻译赶紧把士兵的意思翻译给了其他那对父女。
“他刚刚……小声说了一句什么?”莉娅小姐看了那年轻的士兵一眼,低声问道。
“是……”翻译有些紧张的看了一眼士兵。
“他说什么?”莉娅追问道。
“他说……好吧,他骂了一句,大概是野蛮人的意思——这里的中原王朝视其他所有地方的人都是未开化的野人,他觉得我们什么都不懂也是某种来自海外