“没错，我们会永远跟在连长身边！”大家一齐喊道，几个月来的训练相处和战斗已经威廉在他们心中有了很重要的位置，他俨然是一个兄长严父以及恩师的混合体。
“是啊连长，”舒尔笑了笑，“5连要是没了您可就不算5连了。”
“Danke.”威廉强忍着让自己保持平静，这些半大小伙子们用最简单的语言表达了自己的心意，自己无论如何也不能让他们白白把性命浪费在这里。
“村子北面出现了敌人的坦克！”一位掷弹兵大喊道。
威廉立刻拿出双筒望远镜向村子北面望去，看到约有20多辆谢尔曼坦克碾压着房子废墟慢慢驶来，放下望远镜后他问道，“铁拳和手雷还有多少？”
“铁拳还剩3枚，各种型号手雷12个。”丰克回答道。
“已经山穷水尽了吗，”威廉知道不管突围还是死守生存几率都很渺茫，就算放下尊严选择投降但因26团发生了杀害加拿大战俘的阿登修道院惨案他难以保证那些加拿大人不会借机杀人泄愤，意识到没有退路后威廉反而平静下来，“士兵们，我并不希望今天是实现我们誓言的那一刻，但我们一定会战斗到最后一刻。”
“连长你说对了，今天确实不是，”舒尔兴奋地喊道，“刚刚收到消息，3连，3连他们终于来了！”
与此同时法国诺曼底卡昂比龙村南侧
在击退了加拿大人对修道院的进攻后3连马不停蹄的向比龙村进发，但一路上因闪避盟军空袭和轰炸耽误了不少时间，不过约亨他们还是在威廉的部队即将绝望时赶来增援。
在看到已经满目疮痍的比龙村后约亨心里有些打怵，毕竟坦克在村子中那些狭小的道路时很有可能施展不开，而且如果在哪座废墟里隐藏着敌人的反坦克炮恐怕只能任人宰割。
“约亨，连长要我们尽快进村，威廉他们已经坚持不了多久了。”夏莉心中可谓心急如焚，希望尽快解救威廉和他的士兵。
“我明白，”约亨此时像在上个月