交给约亨和夏莉。
“Danke.”约亨和夏莉接过信。”约亨和夏莉接过信。约亨的信封上贴着一张价值12芬尼的淡蓝色希特勒54岁生日特种邮票，邮戳上显示信件来自柏林，寄信人是恩斯特·蒂尔斯；夏莉的信上贴着一张价值80芬尼的奥斯特兰占领区藏青色希特勒肖像普通邮票，邮戳显示信件来自圣彼得堡（列宁格勒）前线，发件人是京特·舒尔茨。
“哈哈，刚说到老爹就收到他的信这也太巧了吧。”夏莉兴奋地把信拆开。
“父亲突然给我写信会不会发生什么事了？”约亨有些担心地把信取出来。
“先看我的吧。”夏莉把信放到约亨和伊琳娜面前。全文如下：
致亲爱的夏莉：
你在希特勒青年团师待的还习惯吗？约亨有没有好好照顾你啊？回到东线后我把跟你的合影拿给我的兵看然后那帮小子争先恐后地申请当我的上门女婿结果全被我撵走了，他们也不想想，我的女儿怎么会如此随意嫁给别人？
对了，你还记得弗里德里希·施泰因迈尔叔叔吗？他是我的老长官，在你小时候他还抱过你。一战时他当我的连长现在他又当我的团长，当他看到照片后感叹当年的小女孩如今出落得如此亭亭玉立叫我先不要找女婿等你长大点后嫁给他儿子，这老家伙真能给自己儿子找老婆。说起他儿子，威廉·施泰因迈尔你也应该认识他，在你小时候他带你出去玩，你还叫他大哥哥。弗里德里希说三个月前他儿子从大德意志师调到了你这个师的25装甲掷弹兵团当连长，有机会你去见见他吧。
告诉约亨一声，他的竞争对手来了，如果不想被横刀夺爱的话就尽自己所能来争取你吧。
好了，我也没什么想说的了，夏莉你就在希特勒青年团师好好待着吧，如果上帝保佑让我活到战争结束看到你找个好老公给我抱个孙子我就心满意足了。
京特·舒尔茨
19.11.1943
“唔～～这都什么啊！”夏莉看完信后满脸通红，“