想收回关东，至少要流一百万人的血！”，所以在这一条上·石井菊次郎不会作任何让步。
“我想……”
在翻译将石井的话翻译过来之后，沉呤着的，陆却是微微一笑，然后指着和约文本说道。
“我想贵方误会了我国的意思！”
“误会？”
在众人诧异的时候，陆朗声回答道。
“当年东三省会议时，就关东州租约事，贵国全权大使已经应允继承俄罗斯帝国未满年限，所以·在租界期限上，我国无意作出修改，只是希望在这一和约上·贵国再次应允继承俄罗斯帝国未满年限！”
按照袁世凯的要求，陆并没有在这个问题进行什么争执，而石井菊次郎也没有进行任何争执，既然中国人无意现在收回关东州，而他也未做出其它让步，就已经完成了东京方面的交待，所以双方只是略加辩论，这一项就同意通过了，在通过这一条时，石井菊次郎甚至满意的说道。
“真希望剩余各条·都能这样痛快商定！”
而无论是陆或石井却不知道，袁世凯为何会提出这么一条“本无必要”的条款，对于袁世凯而言，他有着自己的打算和心思，当年的东三省善后会议正是袁世凯出任北洋大臣时所签定，当年他指示的谈判代表尽可能的挽回国家权益·但他却深知，付出十万人死伤的代价方才得到的关东州和南满铁路在日本人心目中的地位，所以，当年他只是坚持日人续俄人之期。
但当年的东三省会议，却是由中国和日本两国商定，若是中国势弱，所谓续俄国剩余之期，不过只是字面文章，而这次谈判，却与以往谈判不同，英法两国为确保远东局局，均同意于和约文本附属，换句话来说，就是英法两国将以两国的信誉作为条约执行的保证。
只要关东州的条款加进去，八年后，租约到期，中国收回关东州以及南满铁路，就可以利用这一条约把英国、法国裹胁进来，至少到时他们不可能明目张胆的支持日本，而且这一条约，还有美国作为见证，无论是英国