孩子，我很感激！只要这畜牲能保证接受教训，今后专心努力，我当然想让他去。但是那些大地方的用费开支一定是很高的，要我又到哪里去搞学费呶。这又是磨我的冤家。”
“我已经考虑到了这个问题，伙食费倒是你自己吃多少算多少，并不太贵，但费用确实比这里要高一点。我也知道你们的实际困难，时间又刻不容缓。我已经写好了信，刚才已经给了光明。至于钱，我带来十元钱，暂时凑个数，应应急吧。”周塬从口袋里掏出那十元钱放在桌子上，罗罗见状也掏出十元钱来。
翟大嫂忙起身把钱拦回去：“难得老师这样关心我这不争气的东西，我会让他去上学，至于钱，我实在不敢接您两位老师的了，我去另想办法。”
“翟大嫂，请别见外。你借别人的也是借，你就权当我们是借给光明的吧。时间紧张。”
“照两位这样说来，我就先借了让他先去入学再说。我一定尽速奉还。”翟大嫂也确实是手头拮据了，这个要强的女人没有再推辞了。
“你也不必性急，且待他考取了学校，将来有能力还了再还吧。”周塬说着就和罗罗一同起身，忽然翟光明一把抓住他的手，“扑通”一声长跪在面前用他那变了声的粗重嗓音大哭起来：“周主任，我对不起您，……”周塬一惊，忙一边拉他起来。一边说：“你这是干什么！男儿膝下有黄金，怎么能随便下跪？”
“天地群亲师，在老师面前本应该下跪的。”翟大嫂把周塬的手拉开说，“您就让他跪着说吧。”
“我辜负了您的培养，刚才我离校时还误会了您的情意，对您不礼貌。请您原谅我的无知！我到了那里一定吸取教训，努力把成绩赶上去，一定要考一个好学校！”