胳膊，我真得饿了，”发现在这种嘈杂的环境实在无法修行，张黎生停住吟诵巫咒，说道：“现在要去吃个汉堡，然后到下午上课的教室趴着休息一会。
你在这里继续为‘纽约少女’们欢呼吧，看能不能因此找到一个少女，成为你的女友。”
“哦，黎生，你现在怎么学的这么尖酸刻薄，还有‘纽约少女’是通过选美产生的，每年只有一个。
去吃你的汉堡吧，孤独的男人，我们放学后见。”乔治说着松开了张黎生的胳膊，大力的鼓掌欢呼起来。
张黎生则独自一人艰难的钻出人群，走向学校餐厅，全然没有注意自己的身影一直落在校园中最耀眼的三个女孩眼中。
吃完汉堡，下午上了一节数学和文学课，张黎生和乔治聚在一起，骑着脚踏车向杜泽肉食店肉店驶去。
路上穿的像是北极熊一样厚实的乔治，艰难的踩着车登，嬉笑着说：“黎生小伙子，我真是很难想象丽莉女士会在这么冷的天气里，允许你这个‘小宝贝’打工到晚上。”
“那是因为拉文叔叔的劝说，最后老妈终于也认为男孩子的确需要一点磨练。”
“冷酷的继父，哈！”
“无论在法律还是现实来说，拉文都只是我老妈的伴侣，而不是我的继父。”
乔治梗了一下，叹了口气，自问自答的说：“朋友，你知道自己最缺少什么吗
情绪，你讲话应该多带点情绪，不要永远一张扑克脸，让我感觉是在和机器人…”
“shutup（闭嘴）。”张黎生皱起眉头大声说道。
“就是这样讲话，我现在感觉好多了。”
平常二十分钟的路程，这次足足骑了半个小时，两人来到杜泽肉食店后发现客人异常稀少，显然主妇们在大雪初停的天气里也不太愿意出门。
就这样有一搭没一搭的散碎做着生意，熬到晚上七点，张黎生和从不打探朋友隐私的乔治告别，喂过山蟾的肚子后，骑上脚踏车独自一人回家。
纽约冬