?
琼瑶
亲爱的e：
你们听过“”这个词吗？我相信你们没有听过，因为我也是在几天前才听说的。创造这个新词的，不是别人，正是《皇冠》创办人一也是我的另一半，鑫涛。
我和鑫涛认识至今，已经37年了，结为夫妻，也已经21年了。在这漫长的岁月里，我对于鑫涛那“不灵光”的国语，始终没有习惯。两人之间，鸡同鸭讲，也是常有的事，他分不清“王”和“黄”，分不清“船”与“床”，分不清“舌”与“石”，分不清“曹”与“赵”……，他的“分不清”，简直不胜细数。我曾经编了一个“绕口令”给他念，是这样两句话：“有一条蛇，碰到一块石头，它就伸出舌头舔石头！”
鑫涛经常奉命在全家人面前“表演”，为了让大家高兴，他只好清清嗓子，一本正经地念：“有一条石，碰到一块石头，它就伸出石头舔石头！”于是，我们一家老小，全部笑的翻倒。
闲话休叙。有一天，鑫涛看着我，研究地、沉思地说：
“其实，你的小说，写的都是。“
“啊？“我惊愕地瞪大眼睛，”白骆驼？什么白骆驼？爱还有白骆驼黑骆驼之分吗？”
“不是不是······”他有些着急，“不是白骆驼，是‘百骆驼’！”
“啊？”我再问，“是百骆驼？那么还有千骆驼，万骆驼吗？”
“哎呀！怎么跟你说不清楚？”他瞪着我，“就是精神恋爱嚒！白骆驼式的爱情，你对肉体的爱，描写得少之又少。”
天啊！我这才恍然大悟，原来“”，说的是“伯拉图之爱”。他的发音不正确，成了“”。
我在大笑他的国语之后，开始认真思考。