而看其天时，夏秋之际江淮之间天气闷热而又阴雨绵绵，北方铁骑前来，战不得施，又要水土不服，病疫定会将来，于其军不利。而若把时节换到冬春两季，江淮少雨，则北方铁骑可横行驰骋。而大风吹至西北，也于曹军渡江有利。
所以，我连续七年命人记录江淮冬季风向，发现其中有五年都吹过东南风，且都有二三次之多。最近更是连续了三年。不过时间都不长，其中最久者也才过两天！”
而看其天时，夏秋之际江淮之间天气闷热而又阴雨绵绵，北方铁骑前来，战不得施，又要水土不服，病疫定会将来，于其军不利。而若把时节换到冬春两季，江淮少雨，则北方铁骑可横行驰骋。而大风吹至西北，也于曹军渡江有利。
所以，我连续七年命人记录江淮冬季风向，发现其中有五年都吹过东南风，且都有二三次之多。最近更是连续了三年。不过时间都不长，其中最久者也才过两天！”