马可.波罗口中的罗马帝国，实际指东罗马帝国或者拜占庭，首都君士坦丁堡（今土耳其首都伊斯坦布尔），本为罗马帝国东半部分，罗马分裂后的一千年里它一直延续了罗马的法统，欧洲人从不称它拜占庭，而是直呼为“罗马帝国”。
在欧洲人看来，教皇的权威固然至高无上，罗马皇帝的尊荣更是盖世无双，区区一个旭烈兀，三代教皇加一位罗马皇帝都对他恭敬谦卑到了极点，那么击败了整个蒙古帝国，并让马木鲁克成为历史名词的大汉皇帝，又该用什么态度来对待呢？
马可.波罗说完，似笑非笑的看着亨利二世，这位穿着紧身裤、金边斗篷。在十多年前身为平民商人的马可.波罗还需要九十度仰视的人物，脑门上汗珠子滴答滴答的往下掉，神情狼狈到了极点——便是亨利二世狂妄自大到了极点，他也不可能认为自己比教皇和罗马皇帝更崇高。
红衣主教布雷默不得不警告他：“陛下，我不得不提醒您，此次奉教宗冕下的敕令前来，是为了收复圣城的大计，这是过去一百年间教廷最看重的事情，相比之下，你们耶路撒冷王国……”
马可.波罗听到此处，已经明白了两三分，教廷要收回圣城耶路撒冷，退守阿卡德的耶路撒冷王国也动了心思，看他们的样子，大约是已经知道大汉将支持犹太人在这片土地上立国了吧？
狡猾的威尼斯商人并不点破，装作一无所知的样子，带两位风尘仆仆的客人前往行宫觐见。
正要吩咐仆人套上马车，亨利二世谄笑着邀请他同乘，出了门一看，马可.波罗又是大皱眉头：一长列马车停在街对面的小广场上，装饰极其华丽。每辆马车上都用金漆绘着盾型纹章，图案是几只鸟儿、两把交叉的剑、一条海豚、几颗星。
马可.波罗在威尼斯只是一个平民，对庞杂的纹章学没有研究，也就看不出这代表着什么，倒是那亨利二世见他目光在自家纹章上停留了几秒钟，自作多情的认为马可.波罗认出了自己“历史悠久而辉煌的家族徽记”，很是得意了一把。