?病木林的东部外围，凯旋之门以西的丛林内，发生了一起事故。
当两头因为自身的体重“优势”而落后于食尸鬼群的憎恶终于姗姗迟地赶到现场时，那曾经的战场上已经只剩下了三十余头食尸鬼的尸体——他们已经被还原为最初的形态，而且应该再也无法变回5分钟之前的样子了。
而就在憎恶和之后赶来的一个小队的天灾士兵合流，准备沿着战场上还未消散的气味追击时，却因为一脚踩进“绳套”在那激烈的数分钟内埋好的圈套中，而被卷入了一场震天的大爆炸中。
天灾小队几乎被炸残，那两头憎恶也浑身挂着支离破碎的血肉，而最重要的是，混在爆炸物中的，充满了人和兽人两种强烈味道的专用味精，将猎人们的气味全都掩盖了下去，随着爆炸产生的风势一散，天灾们顿时陷入了迷茫。
“陷阱起作用了。”飞镖揉了揉被震得生疼的耳朵，瞪了一脸得色的绳套一眼，才向着战友们如是报告道。她监听到后方的天灾部队没有在爆炸后继续朝着他们追赶过来。
“笔尖，你的地图画的怎么样了？”队伍中唯一一名人类游侠——带着一头斑点虎，身着暗银色锁甲，有着一头披肩的蜂蜜色头发和一对碧波般的晶莹眼睛——被鹰眼起了个“蜂鸟”这样奇怪绰号的女人擦拭着刚才混战中被污血弄污的长剑，向着低头在羊皮卷上写画涂抹着的笔尖问道。
众人也提起了精神，竖着耳朵听着。
“差不多了。不过可以的话，我希望能回到之前经过的那座小土丘上，那才是最佳……”灰发少女抖了抖手上的墨迹，以一种专家权威似的得色吊腔道，旋即才反应过来，讪讪地向着脸色有些不好的猎人们耸了耸肩：“好吧，当我没说。”
“我知道你希望在自己的领域做到尽善尽美，而我们的最重要的任务也是保护你完成你的任务。”首领暗自摇了摇头，违心地半安抚半解释道：“不过前提是我们有人能够活着回去，即使最精准优美的地图，送不到需要的人手中，也没有半点意义。”