露说得渐渐有点失落的样子。
“看字体好像是大篆，就没有人翻译出来字了解个明白么？”邹迁说完自己就觉得有点不对，如果能翻译应该早就翻译出来了，一定是无法翻译才悬而未决。
为露随手指了一个字说：“你看，这个字，很想大篆中的史字，历史的史，但又不一样，它比史字多了一个点，而且笔顺看起来又不完全一致，这碑中大多是这种像而不是的字，说是大篆又不是大篆，说是古文又不是古文，全篇几乎无法翻译，没有一句文法可以套用的，很类似但全都不是。”
“那这碑岂不是废了，也看不了，没用的。”邹迁惋惜得不得了。
“这倒不是这么说。”为露抬起头瞅着小迁，笑了笑，“逆文碑是玄学士的记功碑，一般是记录该玄学士的纯技技法，里面包括一些独门或自创的口诀、配方等供后人学习、承袭，所以这碑阵里是一个玄学士的宝藏，只是还没有人找到开门的钥匙。”为露叹了叹气，“很多阴阳学堂的学生或者已经毕业的学生都痴迷于这碑阵，谁如果破出这块碑，谁就是玄学士中的老大，甚至在百家里也可尊为泰斗人物，但从碑阵出土这近百年来看，一切都是枉然的，没有丝毫进展。”
邹迁一听上面有纯技的口诀，顿时动心不已，不信那个邪，就想自己翻译试试，但又不想让人觉得自己螳臂当车不自量力，便装作若无其事的样子，岔开话题，“为露，你的纯技是什么？”
“乩。”
“鸡？什么鸡？怎么还有家禽？”
为露一听他以为是鸡，不禁笑得花枝乱颤，“不是鸡，是乩，这么写。”说着在手心上写给邹迁看。
“哦？这个是做什么的？怎么弄法？”邹迁觉得这个字倒是蛮有趣的，如果她不说念“鸡”，自己一定认为这个叫“占”。
“是求神问卜的一种，有点类似附体，但还不完全是。”
“那你妹妹跟你的纯技一样么？”
“不一样，她的是诀。”为露眼神的有点游离，但马上又收了回