走人。所以龙村向井大佐想通了，也就敷衍山田。在山田走后，他每天吃喝玩乐，对烟久通池队长、谢三和狗四的活动，他睁一只眼，闭一只眼，任由他们胡闹。烟久通池和狗四他们送给的东西，也不客气地收掉；他们请的饭局，也跟他们嘻嘻哈哈，不摆架子……不久后，这个领悟了山田话里意思的龙村向井果然取得了真经，被提拔为将军，实现了他人生中的梦想。
且说这个谢三，被山田任命为金陵城伪军司令部城防少将副司令，兼伪军第一旅的负责人后，心情感到非常的烦恼。特别是穿上这汉奸服，更加让他气恼。当他回到住处时，电话铃也响了。于是他把汉奸帽子一扔，用脚一踩，大大冽冽地拿起电话一听，原来是顺美打来的。只听到她在电话中说：“三哥，怎么那么大脾气？我是顺美，怎么了，刚提拔为少将副司令，兼伪军第一旅的负责人就准备不理妹子了？”
“顺美妹子，不是三哥说你，你怎么把你哥往火炕上推呢？你知道哥哥的脾气，这个汉奸事情，那是哥能干得了的嘛？这下可好了，平白无故地当上了汉奸头子，这回我祖宗八辈子都要给人戳脊梁骨了，你这不是存心坑哥哥我嘛……”谢三握着话筒像打机关枪似的，肚子里的苦水全部给吐出来。