日本，距离福岛核电站数公里外的一处民宅中，一个小男孩从睡梦中悠悠醒来。
他掀开被子，下了床。
福特·布罗迪走过了玩具散落了一地的榻榻米，捡起了这几天他耗费了不少心思，为他父亲制作的生日横幅。
穿过走廊，他原本打算在父亲醒来之前就把这条用歪歪扭扭的幼稚字体写着“Happy Birthday”的横幅挂到客厅里，没想到在走廊里，他就听到了父亲在客厅里打电话的声音。
“他醒了。”小男孩低声对他的母亲说道。
“我知道，他早就醒了，你先去穿校服吧。”母子两人无奈地对视了一眼，看来给乔·布罗迪的惊喜要延后一些了。
乔·布罗迪和他的妻子桑德拉·布罗迪，都是东电公司的外籍员工，而且他们的工作地点就在福岛核电站中。
一直到吃完早餐，福特踏上了前往学校的校车，夫妇两人也坐进了自家的车里，准备开车去上班时，乔才打完了电话。
“孩子给你做的徽章，”桑德拉把一个小巧的徽章别在了乔的胸口处，“你的生日徽章。”
“哦，天啊。”
“他花了不少心思。”桑德拉温柔地注视着她的丈夫，“我会早点回家，先开车去接他，然后去买生日蛋糕，好吗？”
乔点了点头，示意自己听到了，但其实他根本没注意到妻子都说了些什么，他的心思仍旧放在了工作上：
“昨天晚上，核反应堆反馈回来的参数中有几项数据出现了异常，我要知道这不是传感器的问题，我不能在会议上表现得像个美国疯子，所以到那之后先别急着上楼，带人去地下五层看看。”
“你不是疯子，我是说，你在这个问题上没疯。”桑德拉系好了安全带，忽然扭过头对着自己的丈夫说道：“生日快乐！”
“什么？”这才反应过来，今天是自己的生日，“难道？”
“对！没错！”
“噢，我都忘了！”
……