比划,还能有错儿?”
“别说了!别说了!”大苞谷走过来制止道,“都扯些什么!”
黛丝和绿菠都愣住了。
红椒便问道:“我们说得不对?”
大苞谷没好气地说道:“对!怎么不对!你说你叫红椒。她回答说她不累,也不饿。”转向香荽,“你请她喝茶,她说她叫黛丝!”
众人互相对视,然后纵声大笑起来。
红椒笑得上气不接下气,问道:“那……五妹妹跟她……说什么……”
大苞谷撇撇嘴道:“说什么?竟不是鸡同鸭讲了——鸡跟鸭还比较靠近。都长了两只脚——竟是鸡跟牛讲了!”
绿菠不相信地问道:“怎么会?”
大苞谷便将两人对话内容比划出来,大伙儿笑得直揉肚子。
大苞谷道:“你们不能这么说,得这样——”拉过红椒——“二姐姐。黛丝,这是我二姐姐。”
又让黛丝告诉红椒,“二姐姐”用宝石国的语言如何说;然后将屋里人一一教给她辨认、学说。再用她自己的话教红椒她们。
姑娘们顿时就叽叽喳喳起来。
红椒爱捣巧,让丫头拿来纸笔,记不住的直接音译过来。看得郑氏好笑,因为这一幕好熟悉。
大苞谷给她们找了事干,便扯着白猫闪身出了正殿,问道:“珊瑚在哪儿?带我去瞧瞧。”
白猫道:“歇在老王妃那边。”
说着就要领着他往郑氏院里去。
这时,郑氏也出来了,对他道:“你跟我来。”
大苞谷忙上去搀着娘,问道:“娘,你做什么也出来了?”
郑氏道:“我让你大姐带她们去老太太院子里玩。你爹和你小叔大哥要商议些事。”
大苞谷点头道:“哦!”
边走边偷偷瞧了郑氏一眼。小声问道:“娘,你没生我气吧?”
郑氏鼻子里哼了一声道:“生气又怎么样?儿大不由娘了!”
大苞谷忙道:“娘,我可没