郊野外，四周除了野兽叫，连一个人影也没有，但她硬是咬牙挺了过来。一个人，只有经历过极限，才知道自己的命有多硬。
翻山越岭走了这么久，想来已经安全了。如果有人追捕，除非他们是神仙，否则怎么也不可能在崇山峻岭中将她们找到。于是，孙小娥便准备带着李清婉回归大道，既然已经安全了，雇一辆马车速度会快一些，同时也舒服很多。当然，更主要的是，她们的补给早消耗光了，再这样下去就要衣不蔽体了。还有，她们已失去了方向，需要向人问问路。
山野古道有时有路，有时没路，好在孙小娥经验丰富，没路的时候，她能根据山势与溪流的走向找到路，避免她们误入深山。有路就说明有人烟，砍柴的樵夫、打野的猎人，可能是一代人，也可能数代人，进进出出就会形成这样的山野小径。沿着这样的小路行进，很快就可以出山，找到有人烟的地方了。
当然，山势连绵不绝，如果没有经验，判断哪个方向是出山，哪个方向是进山，你可能会越走越深，直到死在山里面。山林太密，有时即便你到了山林边缘，依然没有方向感，还以为自己在大山深处呢？所以，那些羁旅之人在荒郊野外看见熟悉的炊烟、村落才会如此的激动，发出“仿若隔世”的感叹。
孙小娥与李清婉此时就是这样的感受，在她们沿着一条山野小径，走了两天之后，终于看见了文明的痕迹。那是一幢破败的二层小楼，一楼门廊上挂着一面黄色的小旗随风飘扬，上面方方正正地写着一个“酒”字。
“看来前面是一家客店。”李清婉欣喜道。
客店门微开，二女走在走廊木质的地板上，发出“吱呀吱呀”的声响。里面的人听到声响，一个面庞黑彤彤的壮汉迎了出来，看到衣衫褴褛的二人，而且还是两个年轻女人，明显一愣。虽然这两个女人脸上脏兮兮的，但从五官上来看，似乎长得不赖。这人心中一阵暗喜，嘴上忙招呼道：“客官，欢迎光临，请问你们是打尖还是住店呢？”
孙小娥打量了一下这间客店，对